"План перемоги" – слова, які у вересні 2024-го напередодні та під час візиту Володимира Зеленського до США регулярно лунали в інформпросторі. The Economist пропонує свій погляд на те, яким має бути цей план, і що мають зробити Україна і Захід, щоб переломити хід війни.
З дозволу редакції The Economist пропонуємо читачам УП переклад статті.
SECRETARY BLINKEN: Well, thank you very much, Mr. President. And welcome, President Zelenskyy.
We meet more than two and a half years since Russia launched a full-scale invasion of Ukraine, shredding the core principles of the United Nations Charter – sovereignty, territorial integrity, and independence.
Every day since, Russia has waged a war of aggression – the textbook example of a threat to international peace and security that this council was created to prevent and address.
SECRETARY BLINKEN: Well, good morning, everyone, and welcome again to High-Level Week here in New York. I think many of us are starting this day with what is a vitally important meeting, one that is not only timely but, I would even say, urgent. And I first want to thank my friend, my partner, my co-chair, the Italian Foreign Minister Antonio Tajani – thank you so much, my friend, for doing this – and to welcome our other friend and colleague, the new foreign minister of Ukraine. Welcome. It’s very good to be with you today as well.
