Please note, this is an approximate translation provided by Google Translate

Учасники "Північного потоку-2" відмовилися від злиття в Польщі

Українська

У польського регулятора виникли сумніви у дотриманні правил чесної конкуренції. З будівництвом другого "Північного потоку" виникла чергова затримка neurope.eu Російський газовий монополіст "Газпром" і його європейські партнери - французька ENGIA, австрійська OMV, а також нідерландська Shell і німецькі Wintershall і Uniper - відкликали свою заяву про злиття в Польщі для будівництва газопроводу "Північний потік-2". Про це повідомляє Deutsche Welle з посиланням на спільну заяву компаній.

Все менше громадян Росії намагаються перетнути кордон з Україною

Українська

Кількість громадян Росії, які намагаються в'їхати в Україну, постійно зменшується. Також зменшується і кількість відмов росіянам в перетині російсько-українського кордону, заявив глава Держприкордонслужби України Віктор Назаренко. "Якщо в 2014-му році було понад 2,5 млн росіян, які заїхали в Україну, то в минулому році їх стало майже вдвічі менше, - сказав Назаренко в інтерв'ю "Главкому", а за шість місяців цього року наш кордон перетнули понад 600 тисяч громадян Російської Федерації. Динаміка зберігається на рівні минулого року".

У Світовому банку поскаржилися на нездатність України освоювати надані кошти

Українська

Гнучкість у прийнятті рішень владою відсутня, а переговори, як правило, закінчуються переконанням народних депутатів у тому, що необхідні зміни не вплинуть на їх бізнес-інтереси. Нездатність України освоїти надані їй кошти — глобальна проблема, з якою стикаються всі її основні кредитори. Про це DT.UA заявила старший менеджер портфеля проектів Світового банку (СБ) в Україні Клавдія Максименко.

Сторінки